Sherbrooke and Sherbrooke Ave East two different kinds of soup
8 september 2016 - Montreal, Canada
Het was ongelofelijk, wat we vanochtend aantroffen aan onze ontbijttafel in Mont Tremblant. Allemaal streekproducten die verwerkt werden in de homemade gerechten. Nou ja, behalve de kiwi dan, die kwam uit New Sealand. Maar verder: eieren van de eigen kippen, Maple Sirup, Maple Sirup boter, bosbessen, aardbeien, frambozen. Heerlijke croissants daarbij met zelfgemaakte jam. Kok Martin maakte daar nog French toast bij, waarvan hij ook gerust het recept prijsgaf. Nee, wij konden er na het ontbijt goed tegen.
Uitchecken en rond half elf gingen we op weg naar Montreal. Ik had de navigatie ingesteld voor de eerste stop bij de Botanische tuinen, want inchecken bij ons volgende B & B kon toch pas na 4 uur.
Wat een uitkomst is navigatie toch, het brengt je probleemloos van A naar B, tenminste wanneer je de boel goed instelt.....
De tuinen liggen aan Sherbrooke Ave East, direct tegenover het Olympisch Stadion. In de navigatie kwam ik die straat echter niet tegen, wel Sherbrooke Street. Och, dacht ik dan zijn we in ieder geval in de buurt. Dus daarop maar weggereden.......
Het eerste stuk was er geen centje pijn. Rond Montreal nam de drukte toe en het aantal wegen en afslagen werd enorm. Wat was ik blij met de stem van "Gijs" in de navigatie. Hij leidde ons door alle drukte heen, maar toen hij riep "bestemming bereikt" was er van een Botanische tuin echt niets te zien. We stonden aan Sherbrooke Street en dat bleek midden in een woonwijk te zijn ver buiten de binnenstad van Montreal. Al snel was dus duidelijk dat er iets niet klopte. Margo wilde direct hulp inschakelen, maar ik ben meer van het onderzoeken. Al snel was ik er echter wel achter, dat mijn onderzoek niets zou opleveren.
We waren eerst al eens een postbode voorbij gereden, maar ja die was natuurlijk nergens meer te bekennen. Gelukkig waren er wegwerkers in de woonwijk aan het werk en dus schoot ik die maar eens even aan met ons probleem.
Gisteren schreef ik over de Franstaligen die niet willen schakelen naar Engelstaligen. Nu, over deze wegwerkers niets dan lof. Ze stonden ons met raad en daad terzijde. Wat bleek: ik had het straatnummer van Sherbrooke Ave beschouwd als het huisnummer van de tuinen en daar liep m'n navigatiesysteem op vast. We zaten ruim een half uur rijden van de Botanische tuinen!
Wat weer een belevenis! Natuurlijk kwamen we uiteindelijk waar we wilden zijn, maar onze besteedbare tijd voor Montreal had toch serieuze averij opgelopen.
Toch hebben we nog kunnen genieten van de tuinen en de omgeving van het Olympic Park. Wat een inmens stadion is dat toch. We zagen hoog in de lucht monteurs aan de toren van het stadion hangen, heel griezelig!!
In de tuinen zijn we alleen in het openbare gedeelte gebleven, want de beperkte tijd zou een compleet bezoek onmogelijk maken. We zagen toch in het park prachtige planten en hebben daar dan ook heel veel foto's gemaakt.
Na een bezoek aan het restaurant van de Tuinen, hebben we een rondje gemaakt door het Olympic Park. Op Facebook-advies van Rachel Backa nog even in de Biodome gekeken, maar helaas kwamen we niet verder dan de balie: gesloten.
Dus langzamerhand maar terug naar de auto en op zoek naar de B & B "Gite le Sieur". Deze ligt op 500 meter van het Olympic Park, dus daar waren we zo.
B & B's laten zich altijd lastig met elkaar vergelijken. Dat valt ons ook altijd op wanneer we in Nederland op tv kijken naar het programma met diezelfde naam: wat een diversiteit!
Ook hier is dat van toepassing: locatie, inrichting, begroeting,....allemaal heel anders. Dit maakt reizen via B & B's ook altijd weer leuk en verrassend.
Na het inchecken zijn we nog even naar Miami gegaan voor een lekkere maaltijd. Voor je je zorgen gaat maken: Miami ligt op loopafstand en is een prettig restaurant aan Sherbrooke Ave.
Via een kopje koffie/cappuccino bij het McCafe zijn we teruggelopen naar huis. Hier en daar voelden we een druppel regen: de eerste regen na een week op Canadese bodem. Het is hier erg droog en dat is het hier op veel plekken al de hele zomer. Veel mensen en planten smachten naar wat water.
Voor morgen is het weerbericht dat het 5 graden kouder zal zijn. Brrrrrr....och dan is het nog steeds 25 graden Celsius.
Na het ontbijt gaan we morgen Montreal alweer verlaten, want wij brengen onze tijd toch liever door buiten de stad. De planning is om op vrijdagavond weer in Peterborough terug te zijn en dat gaan we doen via een tussenstop op donderdag in Smiths Falls. We vonden daar een hele mooie B & B én vanavond ontdekte Margo dat daar ook een uniek mooie yarnshop is.........
Dus morgen heading out to Smiths Falls!!
Uitchecken en rond half elf gingen we op weg naar Montreal. Ik had de navigatie ingesteld voor de eerste stop bij de Botanische tuinen, want inchecken bij ons volgende B & B kon toch pas na 4 uur.
Wat een uitkomst is navigatie toch, het brengt je probleemloos van A naar B, tenminste wanneer je de boel goed instelt.....
De tuinen liggen aan Sherbrooke Ave East, direct tegenover het Olympisch Stadion. In de navigatie kwam ik die straat echter niet tegen, wel Sherbrooke Street. Och, dacht ik dan zijn we in ieder geval in de buurt. Dus daarop maar weggereden.......
Het eerste stuk was er geen centje pijn. Rond Montreal nam de drukte toe en het aantal wegen en afslagen werd enorm. Wat was ik blij met de stem van "Gijs" in de navigatie. Hij leidde ons door alle drukte heen, maar toen hij riep "bestemming bereikt" was er van een Botanische tuin echt niets te zien. We stonden aan Sherbrooke Street en dat bleek midden in een woonwijk te zijn ver buiten de binnenstad van Montreal. Al snel was dus duidelijk dat er iets niet klopte. Margo wilde direct hulp inschakelen, maar ik ben meer van het onderzoeken. Al snel was ik er echter wel achter, dat mijn onderzoek niets zou opleveren.
We waren eerst al eens een postbode voorbij gereden, maar ja die was natuurlijk nergens meer te bekennen. Gelukkig waren er wegwerkers in de woonwijk aan het werk en dus schoot ik die maar eens even aan met ons probleem.
Gisteren schreef ik over de Franstaligen die niet willen schakelen naar Engelstaligen. Nu, over deze wegwerkers niets dan lof. Ze stonden ons met raad en daad terzijde. Wat bleek: ik had het straatnummer van Sherbrooke Ave beschouwd als het huisnummer van de tuinen en daar liep m'n navigatiesysteem op vast. We zaten ruim een half uur rijden van de Botanische tuinen!
Wat weer een belevenis! Natuurlijk kwamen we uiteindelijk waar we wilden zijn, maar onze besteedbare tijd voor Montreal had toch serieuze averij opgelopen.
Toch hebben we nog kunnen genieten van de tuinen en de omgeving van het Olympic Park. Wat een inmens stadion is dat toch. We zagen hoog in de lucht monteurs aan de toren van het stadion hangen, heel griezelig!!
In de tuinen zijn we alleen in het openbare gedeelte gebleven, want de beperkte tijd zou een compleet bezoek onmogelijk maken. We zagen toch in het park prachtige planten en hebben daar dan ook heel veel foto's gemaakt.
Na een bezoek aan het restaurant van de Tuinen, hebben we een rondje gemaakt door het Olympic Park. Op Facebook-advies van Rachel Backa nog even in de Biodome gekeken, maar helaas kwamen we niet verder dan de balie: gesloten.
Dus langzamerhand maar terug naar de auto en op zoek naar de B & B "Gite le Sieur". Deze ligt op 500 meter van het Olympic Park, dus daar waren we zo.
B & B's laten zich altijd lastig met elkaar vergelijken. Dat valt ons ook altijd op wanneer we in Nederland op tv kijken naar het programma met diezelfde naam: wat een diversiteit!
Ook hier is dat van toepassing: locatie, inrichting, begroeting,....allemaal heel anders. Dit maakt reizen via B & B's ook altijd weer leuk en verrassend.
Na het inchecken zijn we nog even naar Miami gegaan voor een lekkere maaltijd. Voor je je zorgen gaat maken: Miami ligt op loopafstand en is een prettig restaurant aan Sherbrooke Ave.
Via een kopje koffie/cappuccino bij het McCafe zijn we teruggelopen naar huis. Hier en daar voelden we een druppel regen: de eerste regen na een week op Canadese bodem. Het is hier erg droog en dat is het hier op veel plekken al de hele zomer. Veel mensen en planten smachten naar wat water.
Voor morgen is het weerbericht dat het 5 graden kouder zal zijn. Brrrrrr....och dan is het nog steeds 25 graden Celsius.
Na het ontbijt gaan we morgen Montreal alweer verlaten, want wij brengen onze tijd toch liever door buiten de stad. De planning is om op vrijdagavond weer in Peterborough terug te zijn en dat gaan we doen via een tussenstop op donderdag in Smiths Falls. We vonden daar een hele mooie B & B én vanavond ontdekte Margo dat daar ook een uniek mooie yarnshop is.........
Dus morgen heading out to Smiths Falls!!


I'm happy it's a little less hot and so thankful for the much needed rain!