Canada's tweede wereld: Quebec

Midwood Ottawa was een heerlijke plek om vanochtend wakker te worden. Cameron en Brynley waren ons een slag voor, maar die waren gisteravond ook wat eerder op hun stok.
Samen hebben we buiten de deur genoten van een heerlijke "breaky" zoals Andy het ontbijt placht te noemen. Het was de afsluiting van een hele leuke visite bij hen.
We hebben Cameron opgezadeld met een nieuwe levenstaak: we gaven hem een Friese vlag die hij dagelijks in top moet hijsen bij de cottage van zijn schoonmoeder. Tijdens het hijsen is goed gebruik dat het Friese volkslied wordt gezongen. Hij heeft mij beloofd dat hij een bewijs zal sturen, dat hij zijn taak goed volbrengt haha. Via YouTube heb ik hem even het volkslied met tekst laten horen, dus het komt vast goed.
Rond een uur of 11 scheidden onze wegen. Cameron en Brynley gingen naar school om de laatste voorbereidingen voor het nieuwe schooljaar van Brynley te treffen. Zij geeft les aan een Montessorischool in Ottawa.
Wij gingen op reis naar een ander land, nou ja het bleef wel Canada maar wanneer je van Ontario naar Quebec gaat, lijk je toch echt de grens over te steken. Het is de taal die hem dat doet. De hoofdtaal in Quebec is Frans en dan raak je bij ons een teer punt, want ons Frans is terrible.
In de praktijk merkte je vandaag dat veel mensen daar wel tweetalig zijn, maar toch werden we ook veel geconfronteerd met Franse aanwijzingen onderweg en met mensen die niet konden of niet wilden switchen naar de Engelse taal. Een fenomeen wat je ook in Frankrijk veel tegenkomt.
We reden dus weg uit Ottawa, nou ja wegrijden: na een half uur rijden reden we nog steeds in Ottawa. Het is toch een zeer uitgestrekte stad. Uiteindelijk staken we de Lawrence River over en dan ben je ook onmiddellijk in Quebec. Ons reisdoel was het skioord Mont Tremblant, was toch nog een heel ritje.Met één stop onderweg voor een verfrissend drankje, kwamen we rond 2 uur in Mont Tremblant aan. We hadden nog geen overnachtingsadres, al had ik wel wat zitten oriënteren op internet. Ik doe mijn zaken graag op booking.com en daarvoor is internet onontbeerlijk. Dus eerst maar op zoek naar een Tim Hortons, waar we koffie konden drinken en konden surfen op het WorldWideWeb.
We waren er snel uit, dat we voor een dubbele overnachting gingen in een B & B. Zo bouwen we een beetje rust in ons reisschema en hoeven we pas woensdag weer voor een wat langere rit in de auto.
Morgen dus een lekkere relaxday met wat wandelen en niksen.
Na eerst wat sightseeing te hebben gedaan in Mont Tremblant centre ville, hebben we rond 6 uur ingecheckt bij "la chaumiere de l'anse". We werden met open armen ontvangen, want na de Labourday van vandaag was hun B & B geheel leeggelopen.
Na een kopje koffie zijn we wandelend op weg gegaan om een hapje te eten. Vanuit de B & B werd een restaurant aanbevolen, maar daar aangekomen zag het er ons toch iets te exclusief uit en zijn we verder op weggegaan richting het dorp. Op de eerstvolgende rotonde maakten we een verkeerde keuze en zo liepen we zonder dat we dit door hadden steeds verder van de restaurants vandaan. We zagen nog wel eten onderweg, maar dit was een hert die nog vol leven zat. Wel mooi om te zien overigens. Vorig jaar hadden we die ervaring ook op Vancouver Island: die dieren maken gewoon deel uit van het leven in het dorp, ze zijn bepaald niet bang voor mensen.
Omdat het eten ver te zoeken leek en wij toch wel toe waren aan iets, werd het noodrantsoen uit Margo's tas aangesproken: ontbijtkoek en sultanakoekjes.
Na een veel te lange tocht, kwamen we uiteindelijk toch uit bij een eetgelegenheid en hebben we onze energievoorraad aangevuld.
Nu is het dan rond de klok van 11 en sluiten we de dag af. Het was weer een prachtige dag. Het weer is hier trouwens al sinds onze aankomst geweldig en er zit nog veel meer mooi weer in het vat wanneer we de voorspelling mogen geloven.